Concours d'évaluation et d'examen des marques croisées de Gap Canada mai 2024- avril 2025
Règlement officiel

AUCUN ACHAT REQUIS. UN ACHAT OU UN PAIEMENT, QUEL QU’IL SOIT, N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

1. Admissibilité : Le Concours d'évaluation et d'examen des marques croisées de Gap Canada mai 2024-avril 2025 (le « Concours ») est ouvert uniquement aux résidents légaux du Canada qui sont âgés d’au moins dix-huit (18) ans au moment de leur inscription. Les employés de Gap, Inc., de Merkle Inc., de leurs filiales et de leurs entreprises mères, de même que les membres de leur famille immédiate (conjoints, parents, frères/sœurs et enfants) et les membres de leur foyer ne sont pas admissibles à participer. Le Concours est assujetti aux lois et réglementations fédérales, provinciales et locales, et est nul là où il est interdit. Toute participation équivaut à l’acceptation entière et inconditionnelle de ce Règlement officiel par le participant. Les décisions du Commanditaire et de l’Administrateur sont définitives et exécutoires relativement à toutes les questions liées au Concours. Toutes les exigences présentées dans ce document doivent être respectées pour qu’un prix puisse être gagné.

2. Commanditaire : Gap (Canada) Inc., Osler Hoskin & Harcourt, 100 King Street West, Suite 6200, 1 First Canadian Place, Toronto (Ontario)  M5X 1B8, Canada. Administrateur : Merkle Inc.(anciennement connu sous le nom de HelloWorld), 3000 Town Center, Suite 2100, Southfield, MI 48075, É.-U.

3. Conditions temporelles : Le Concours commence le 1er mai 2024 à minuit (0 h), heure de l’Est des États-Unis (« HE »), prend fin le 30 avril 2025 à 23 h 59, HE (la « Période promotionnelle ») et comprend douze (12) « Périodes de participation mensuelles », comme indiqué dans le tableau ci-dessous :

Période de participation mensuelle Date de début
(à 12 h AM, HE)		 Date de fin
(à 23 h 59, HE)		 Date du cachet de la poste publipostage Date de réception par la poste Date approximative du tirage au sort
Mai 1er mai 2024 31 mai 2024 1er juin 2024 7 juin 2024 14 juin 2024
Juin 1er juin 2024 30 juin 2024 1 juillet 2024 8 juillet 2024 15 juillet 2024
Juillet 1er juillet 2024 31 juillet 2024 31 juillet 2024 7 août 2024 14 août 2024
Août 1er août 2024 31 août 2024 31 août 2024 7 septembre 2024 16 septembre 2024
Septembre 1er septembre 2024 30 septembre 2024 30 septembre 2024 6 octobre 2024 13 octobre 2024
Octobre 1er octobre 2024 31 octobre 2024 31 octobre 2024 7 novembre 2024 14 novembre 2024
Novembre 1er novembre 2024 30 novembre 2024 30 novembre 2024 7 décembre 2024 16 décembre 2024
Décembre 1er décembre 2024 31 décembre 2024 2 janvier 2025 9 janvier 2025 16 janvier 2025
Janvier 1er janvier 2025 31 janvier 2025 31 janvier 2025 7 février 2025 14 février 2025
Février 1er février 2025 28 février 2025 28 février 2025 7 mars 2025 14 mars 2025
Mars 1er mars 2025 31 mars 2025 1er avril 2025 7 avril 2025 14 avril 2025
Avril 1er avril 2025 30 avril 2025 30 avril 2025 7 mai 2025 14 mai 2025

L’ordinateur du Commanditaire est l’outil de calcul du temps officiel du Concours.

4. Comment participer : Il existe deux (2) façons de participer :

(a) En remplissant une évaluation de produit en ligne : Suivez l’hyperlien fourni dans tout courriel de Gap ou d’une marque de Gap (il peut s’agir de Gap, Old Navy, Banana Republic, et/ou Athleta vous invitant à remplir une évaluation de produit par le biais du portail d’évaluation de produits sur le site Web de chaque marque et à remplir une évaluation admissible pour au moins un (1) produit. Seules les évaluations publiées à l’aide de l’hyperlien fourni dans un courriel de marque Gap, Old Navy, Banana Republic et/ou Athleta vous invitant à remplir une évaluation de produit seront admissibles. Toute évaluation de produit publiée par d’autres moyens, y compris, mais sans s’y limiter, l’affichage d’une évaluation de produit directement à partir d’une page de produit sans suivre l’hyperlien fourni dans le courriel initial, ou la soumission de commentaires par l’intermédiaire du portail de « commentaires » géré par Opinionlab sur un site Web de marque, ne sera pas admissible.

De plus, pour recevoir une participation au Concours, le contenu de l’évaluation doit être (a) pertinent pour le produit pour lequel l’évaluation est soumise, (b) contenir vos commentaires honnêtes, (c) contenir le badge « sweepstakes entry » (participation au concours) (lequel doit être ajouté automatiquement lorsque vous suivez l’hyperlien approprié pour faire l’évaluation), et (d) publié pendant la Période promotionnelle. Il n’est pas tenu que l’évaluation ou la notation soit positive. Pour chaque évaluation admissible que vous publiez, vous recevrez une (1) participation au tirage pour la Période de participation mensuelle applicable.

(b) En participant sans effectuer d’achat ou en écrivant une évaluation: Pour participer sans effectuer d’achat ou écrire une évaluation, écrivez à la main votre nom, votre adresse, vos numéros de téléphone de jour et de soir, votre adresse courriel valide et votre date de naissance sur une feuille de papier de 7,6 x 12,7 cm (3 x 5 po) et envoyez-la dans une enveloppe correctement affranchie à « Rating & Review Sweepstakes May 2024- April 2025 » c/o Merkle Inc., 1690 Huron Church Road, #302 Windsor, Ontario, N9C 0A9. Vous devez également indiquer la Période de participation mensuelle pour laquelle vous souhaitez recevoir une inscription en incluant le nom du mois sur le recto de l’enveloppe. Si votre enveloppe est oblitérée au plus tard à la date indiquée à la Section 3 ci-dessus, vous recevrez une (1) participation au tirage de la Période de participation mensuelle applicable pour chaque enveloppe conforme reçue. Limite : une (1) demande par courrier par enveloppe. Toutes les participations par la poste doivent être rédigées à la main et être oblitérées au plus tard aux dates indiquées à la Section 3 afin de recevoir une participation à la Période de participation mensuelle applicable. Toutes les participations deviennent la propriété exclusive du Commanditaire et aucune participation ne fera l’objet d’un accusé de réception ou ne sera retournée. La preuve d’envoi ou de soumission ne sera pas considérée comme une preuve de réception par le Commanditaire. Le Commanditaire n’est aucunement responsable de la perte, du retard, du caractère incomplet, non valide, illisible, mal acheminé ou insuffisamment affranchi des soumissions, lesquelles seront disqualifiées.

Plusieurs Participants ne peuvent pas utiliser la même adresse courriel. L’utilisation de n’importe quel système automatisé pour participer au Concours est interdite et entraîne une disqualification. En cas de conflit lié à une inscription, le détenteur autorisé de l’adresse courriel utilisée dans le cadre de l’inscription est considéré comme étant le participant. Le « détenteur autorisé de l’adresse courriel » désigne la personne physique à qui une adresse courriel est attribuée par un fournisseur d'accès à Internet ou par toute autre entité responsable d’attribuer des adresses courriel pour le domaine associé à l’adresse envoyée. Chaque gagnant potentiel peut être amené à prouver qu’il est le détenteur autorisé du compte de l’adresse courriel.

5. Tirages au sort : L’Administrateur est un organisme de jugement indépendant dont les décisions ayant trait à l’administration et à l’exécution du Concours, ainsi qu’à la sélection des gagnants potentiels, sont finales et contraignantes pour tout ce qui a trait au Concours. L’Administrateur sélectionnera au hasard un (1) gagnant potentiel du Concours à partir de toutes les participations admissibles reçues pendant chaque Période de participation mensuelle aux dates indiquées dans le tableau de la Section 3, ou autour de celles-ci, à environ 10 h (HE) dans les bureaux de l’Administrateur. Les participations d’une Période de participation mensuelle ne seront pas reportées dans les Périodes de participation subséquentes. Le gagnant potentiel sera avisé par courriel. Chaque gagnant potentiel recevra un courriel de la part de l’Administrateur à l’adresse courriel utilisée pour participer à la suite de la date du tirage et devra répondre correctement à une question d’habileté dans un délai limité, sans aide, afin d’être admissible à la réception d’un prix dans les trois jours suivants la date de l’avis par courriel. S’il est impossible de joindre un gagnant potentiel, si celui-ci n’arrive pas à répondre correctement à la question d’habileté dans le délai ou si le prix est retourné pour motif de livraison impossible, le gagnant potentiel perd le prix. La réception d’un prix dépend du respect du présent Règlement officiel. Si un gagnant potentiel devait être disqualifié ou devait refuser le prix pour n’importe quelle raison, le Commanditaire décernera le prix en question à un autre gagnant par un tirage au sort parmi le reste des participations admissibles. Il y aura un maximum de trois (3) tirages supplémentaires, après quoi le prix demeurera non décerné. Les prix seront remis dans un délai d’un mois après la fin de chaque Période de participation.

6. Prix : DOUZE (12) PRIX (1 prix attribué à chaque Période de participation mensuelle) : Le gagnant recevra une (1) carte-cadeau électronique de Gap Inc. d’une valeur de deux cents dollars (200 $ CA). Le carte-cadeau électronique sera transmis directement à l’adresse courriel du gagnant utilisée pour participer.

Les cartes-cadeaux électroniques Gap, Old Navy, Banana Republic et Athleta sont émises par et représentent une obligation de Direct Consumer Services (« DCS »). La carte-cadeau électronique peut être échangée contre des marchandises dans n'importe quel magasin Gap, Old Navy, Banana Republic et Athleta, y compris les magasins Outlet et Factory. La carte-cadeau électronique peut également être échangée en ligne contre des marchandises sur gap.com, gapfactory.com, oldnavy.com, bananarepublic.com, brfactory.com et athleta.com. Si vous retournez des marchandises achetées à l'origine avec une eGiftCard, tout remboursement sera émis sous la forme d'une carte-cadeau en plastique émise par DCS qui peut être utilisée dans l'un de ces magasins ou en ligne. Toute marchandise achetée avec une eGiftCard est soumise aux politiques de retour en magasin ou en ligne applicables. Les achats seront déduits du montant de cette eGiftCard jusqu'à ce que la valeur atteigne zéro. Cette eGiftCard ne peut pas être utilisée ou échangée avec certaines offres promotionnelles et ne peut être appliquée comme paiement sur aucun compte. Aucune valeur ne peut être ajoutée à cette carte, l'achat d'une nouvelle carte est requis pour une valeur supplémentaire. Non échangeable contre de l'argent sauf si la loi l'exige. Utilisation limitée aux États-Unis, à Porto Rico et au Canada. Nul si revendu ou transféré pour valeur. En achetant cette eGiftCard, vous acceptez que les lois de l'État de Californie, sans égard aux principes de conflit de lois, régissent le présent Accord. Limite de 5 eGiftCards échangeables par transaction en ligne.

Pour tous les Prix : Les prix ne sont pas transférables. Aucun remplacement ne sera accordé, sauf dans les conditions indiquées dans ces règles officielles et à l’entière discrétion du Commanditaire. Le commanditaire se réserve le droit de remplacer un prix par un prix d’une valeur égale ou supérieure si le prix désigné devient non disponible pour quelque raison que ce soit. Les gagnants sont responsables de toutes les taxes et de tous les frais reliés à la réception et à l’utilisation de son prix. Les chances de gagner un prix dépendent de la quantité réelle de participations admissibles reçues durant la Période de participation mensuelle applicable. Limite : un (1) prix par personne.

7. Décharge : Par la réception de tout prix, les gagnants dégagent de toute responsabilité le Commanditaire, l’Administrateur et leurs filiales, leurs fournisseurs, leurs distributeurs, leurs agences publicitaires et promotionnelles et leurs fournisseurs de prix, incluant toutes leurs entreprises mères respectives et tous leurs dirigeants, directeurs, employés et agents (collectivement, les « Parties déchargées ») de toute réclamation ou poursuite, incluant, sans s’y limiter, pour blessure personnelle, pour décès ou pour dommages ou perte de biens causé par la participation au Concours ou par la réception ou par l’utilisation ou la mauvaise utilisation de tout prix.

8. Publicité : Sauf là où la loi l’interdit, la participation au Concours représente le consentement de chaque gagnant à ce que le Commanditaire et ses agents utilisent son nom, son image, sa photographie, sa voix, ses opinions et/ou sa ville et sa province à des fins promotionnelles dans n’importe quelle forme de média, n’importe où dans le monde, sans rémunération ni considération supplémentaire.

9. Conditions générales : Le Commanditaire se réserve le droit d’annuler, de suspendre ou de modifier le Concours, en tout ou partie, dans l’éventualité où une activité frauduleuse, une défaillance technique, une erreur humaine ou tout autre facteur compromettrait l’intégrité ou le bon fonctionnement du Concours, comme déterminé par le Commanditaire à son entière discrétion, et sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux. Dans une telle éventualité, le Commanditaire peut choisir, à son unique discrétion, de procéder à un tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues jusqu’à la date d’interruption pour l’un ou pour l’ensemble des prix offerts aux présentes. Le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier, à son entière discrétion, toute personne qui tente d’influencer indûment le processus de participation ou le fonctionnement du Concours, ou qui ne respecte pas le Règlement officiel du Concours ou de toute autre activité promotionnelle, ou qui agit de façon déloyale ou perturbante. Toute tentative d’influencer indûment le bon déroulement du Concours par toute personne peut constituer une infraction de la loi. Le Commanditaire se réserve le droit de poursuivre toute personne qui tente d’influencer indûment le bon déroulement du Concours dans la mesure permise par la loi afin d’obtenir un dédommagement. La non-application de toute disposition de ce Règlement officiel par le Commanditaire ne représente pas le renoncement à ladite disposition par ce dernier.

10. Limites de responsabilité : Les Parties exonérées ne sont pas responsables de : (1) tout renseignement incorrect ou inexact, même si la source correspond à des participants, des erreurs d’impression ou une erreur de programmation ou de matériel associé au Concours; (2) toute panne technique incluant, sans s’y limiter, les défauts de fonctionnement, les interruptions et les déconnexions de lignes téléphoniques, de matériel de réseautage et de logiciels; (3) toute intervention humaine non autorisée dans n’importe quel aspect du processus de participation ou du déroulement du Concours; (4) toute erreur technique ou humaine reliée à l’administration du Concours ou au traitement des participations; (5) tout courrier en retard, perdu, non distribuable, endommagé ou volé; (6) toute blessure ou de tout dommage aux personnes ou aux biens résultant directement ou indirectement de la participation du participant au Concours ou de la réception ou de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout prix. Si, pour quelque raison que ce soit, on confirme que la participation d’un participant a été supprimée par erreur, perdue ou autrement détruite ou corrompue, la seule solution pour le participant est d’envoyer une autre participation au Concours, si possible. Aucun prix supplémentaire ne sera remis par rapport au nombre de prix indiqué. Dans l’éventualité où, pour une raison de production, d’ordre technique, d’alimentation, de programmation ou autre, plus de prix que la quantité de prix indiquée dans le présent Règlement officiel devenaient disponibles ou étaient réclamés, le Commanditaire se réserve le droit de décerner seulement le nombre de prix indiqué aux présentes au moyen d’un tirage au sort parmi tous les prix légitimes, non décernés et admissibles.

11. Litiges : Sauf en cas d'interdiction, les participants au Concours consentent à ce que : (1) tout litige ou toute réclamation ayant trait à ce Concours ou à tout prix du Concours soit résolu(e) de façon individuelle, sans appel à un recours collectif, et exclusivement par la Cour du district est de Michigan aux États-Unis ou par la cour appropriée de l’État du Michigan à Oakland County (Michigan); (2) toute réclamation, toute décision ou tout dédommagement soit limité aux coûts réels engendrés, incluant les coûts reliés à la participation au Concours, mais excluant toujours les honoraires de services juridiques; (3) que tout litige ou toute réclamation ayant trait à ce Concours doive exclure toute réclamation pour dommages indirects ou punitifs et toute somme excédant les coûts réels engendrés. Tous les problèmes et toutes les questions concernant la formulation, la validité, l’interprétation et l’applicabilité de ces règles officielles, des droits et des obligations des participants et du Commanditaire en ce qui a trait au Concours, sont sujets aux lois de l’État du Michigan aux États-Unis, et doivent être interprétés en conséquence, sans égard aux règles concernant le choix de la loi applicable ou les conflits de juridictions (qu’il s’agisse des règles de l’État du Michigan ou de toute autre juridiction), qui entraînerait l’application des lois de toute juridiction autre que l’État du Michigan, aux États-Unis. Pour les résidents du Québec seulement : Tout contentieux ayant trait à l’exécution ou à l’organisation d’un concours promotionnel peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux aux fins de règlement. Tout contentieux concernant la remise d’un prix peut seulement être soumis à la Régie afin d’aider les parties concernées à arriver à une entente.

12. Divisibilité : Si l’application d’une disposition du présent Règlement officiel à des faits ou circonstances particuliers est, pour quelque raison que ce soit, jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal, un tribunal d’arbitrage ou un autre tribunal compétent, alors (a) la validité, la légalité et le caractère exécutoire de cette disposition telle qu’appliquée à d’autres faits ou circonstances particuliers, et les autres dispositions du présent règlement officiel, ne seront en aucune façon affectées ou altérées de cette manière ; et b) cette disposition est appliquée dans toute la mesure du possible. En outre, si une disposition contenue dans le présent règlement officiel est, pour quelque raison que ce soit, jugée excessivement large quant à la durée, à la portée géographique, à l’activité ou au sujet, elle doit être interprétée en la limitant et en la réduisant, de manière à être exécutoire dans la mesure compatible avec la loi applicable.

13. Renseignements personnels du participant : Les renseignements recueillis auprès des participants sont assujettis à la Politique de confidentialité du Commanditaire (gapinc.com/fr-ca/consumer-privacy-policy)

14. Liste des gagnants : Pour consulter la liste des gagnants, rendez-vous à l’adresse HERE. La liste des gagnants sera publiée lorsque les gagnants seront confirmés.

15. Désabonnement : Pour vous désabonner des messages de marketing provenant du Commanditaire, cliquez ici (Gap), or ici (Banana Republic), or ici (Old Navy), ici (Athleta)

© 2024 Merkle Inc. Tous droits réservés.